学习粤语的有效方法是什么?

学习粤语的有效方法是什么?

一、腔调译本

粤语有九声,如此的很多陌生人便以此为由而畏怯学习粤语。不管到什么程度,在我撞见较晚地,在这九种声响中,有三个调整音高和六声响做成某事三个。;香港的少量地有某种文科知识的人也以为,粤语正是八声,由于杨可以和阴相当。,它也可以等于杨。。如此的,九音在世界上正是五个的调整。,这五个的调整可以与五个的调整O优美的体型对应相干。,相干如次:

粤语 阴平 阴上 阴去 阳平 阳上 阳去 阴入 中入 阳入

普语 一声 二声 柔和地 三声 软或双音 柔和地 四声 柔和地 三声

例 分诗 粉史 训是 坟时 愤市 份事 忽色 法锡 佛食

执意说,本人完整可以把粤语的九声用过分文雅的的五声来称谓。

超越 90% Putonghua理解一声的字在粤语中是一声;

超越 90% Putonghua理解二声的字在粤语中是三声;

超越 90% Putonghua理解三声的字在粤语中是二声;

超越 90% Putonghua理解四声的字在粤语中是柔和地;

竟然粤语的四声,正是在声响的存鄙人。,一般而言,它们以集中注意力词的身材涌现。。

二、韵母篇

粤语与过分文雅的的 ao 和 ou 这种相干也构成了。:

超越 90% Putonghua理解 ao 韵的字,除非 zh ch sh r 开端子音的,除袋及互插音标外,在粤语中读 ou;

超越 90% Putonghua理解 ou 韵的字,在粤语中读 au;

用这么规定,加音规定,你很快就会知情的。,“毛”在粤语里念的执意“某”的音,一读毛的声响。;头读乞讨这么词。,头这么词读头。。这种下旋。

超越 90% Putonghua理解 iao 韵的字,包含 zh ch sh r 带 ao 韵的字,在粤语中读 iu;

超越 90% Putonghua理解 iu 韵的字,在粤语中读 Au(免得是) you 如此的宣读 姚);

超越 90% Putonghua理解 ang 韵的字,除非 zh ch sh r 开端子音的,在粤语中读 ong;

超越 90% Putonghua理解 iang 韵的字,包含 zh ch sh r 带 ang 韵的,在粤语中读 离子;

超越 90% Putonghua理解 uang 韵的字,免得粤语开端子音为 g k w 的,在粤语中读 wong,不然, ong;

超越 90% Putonghua理解 ong 离子 韵的字,在粤语中读 ung;

超越 90% Putonghua用姓名的首字母签名缩写 i 双关语词(即) yi 以及的 i 双关语词,在粤语中读 ei,罕见有相同的鸡、鸡、系等。 仿智(断然地口) a);

超越 90% Putonghua理解 in 或 en 韵的字,在粤语中读 an 或 AM(断然地口) a);

超越 90% Putonghua理解 ing 韵的字,在粤语中读 ing,少数人欣赏硬和侥幸。 Ang(扁口) a);

(注:北方人读蒲通华。 ing,我不断地把舌头整复去。,读并尾随 ieng 快要在这边。 e 这是过分文雅的。 e;粤语同样地,ing 读起来也跟 ieng 同类的,但这执意这么 e 是粤语、在国际音标中 e,由于粤语缺乏过分文雅的韵母的 e)

超越 90% Putonghua理解 eng 韵的字,除 zh ch sh r 开端子音带的在粤语中读 ing(文读 英格),其余者大少数人宣读。 Ang(扁口) a),几读 Ung(如《彭》),鹏属于后者。;

超越 90% Putonghua理解 ei 韵的字,在粤语中读 ui,少量地惠宣读 仿智(断然地口) a),“非”读 ei;

超越 90% Putonghua理解 uan 韵的字,除非 zh ch sh r z c s l n d t 开端子音的,在粤语里读 un;

超越 90% Putonghua理解 üan 韵的字,包含 zh ch sh r z c s l n d t 带 uan 韵的,在粤语里读 ün;

超越 90% Putonghua理解 ün 韵的字,免得在粤语里开端子音为 g k w 的,在粤语里读 wan,不然读取取取 an 或 AM(断然地口) a);

超越 90% Putonghua理解 an 韵的字,免得用姓名的首字母签名是 g k h 或零用姓名的首字母签名。,在粤语里读 on,不然读取取取 an 或 AM(大嘴) a);

超越 90% Putonghua理解 ian 韵的字,在粤语里读 in 或 im;

超越 90% Putonghua理解 ai 韵的字,少数在粤语里读 大喃喃地说 o),少量地相同的 b p m d t 有少量地读物 爱(大嘴) a);

超越 90% Putonghua理解 ü 韵的字,免得用姓名的首字母签名是 j q x l n 的,在粤语里读 oü,不然读取取取 ü;

超越 90% Putonghua理解 üe 韵的字,少数在粤语里读 üt,少量地相同的“岳”“约”“乐”等和 l n 读初始子音带 (i)OK;

三、开端子音篇

粤语的开端子音依照今音基础的,与同属一个时期的蒲通华很难相处。,但仍有少量地。,譬如:

要不是戎,蒲通华宣读 r 开端子音的字在粤语里的开端子音都是 y;

除此之外,粤语 f 有许多的用姓名的首字母签名缩写。,蒲通华普遍的 h 开端子音少数在粤语里转变为 f,但也有少量地喃喃地说。 u 零碎母音)替换成 w;过分文雅的也合用的。 k 初始子音带翻开。 u 母音,如库、Kuai、Kuai、Kuai、元、阔等都是替换词。 f;

过分文雅的的 k 要不是用姓名的首字母签名外, u 在最终的以及,他们通常被替换成 h 开端子音。

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注